Keine exakte Übersetzung gefunden für مساعد التوجيه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مساعد التوجيه

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Asistencia y orientación
    باء - المساعدة والتوجيه
  • Asistencia y asesoramiento
    ثانيا - المساعدة والتوجيه
  • 2.1 El Comité insiste en subrayar una vez más la importancia que concede a la prestación de asistencia y asesoramiento a efectos de aplicar la resolución 1373 (2001).
    2-1 تؤكد اللجنة مجددا اهتمامها بتقديم المساعدة والتوجيه من أجل تطبيق القرار 1373 (2001).
  • OrientaciónOrientaciones sobre asistencia técnica
    توجيه بشأن المساعدة التقنية
  • Asimismo, se prestará asistencia y orientación sobre los aspectos internos de la participación en los tratados multilaterales.
    كما ستُقدم المساعدة والتوجيه بشأن الجوانب المحلية للمشاركة في المعاهدات المتعددة الأطراف.
  • Asimismo, se prestará asistencia y orientación sobre los aspectos internos de la participación en los tratados multilaterales.
    كما ستُقدم المساعدة والتوجيه بشأن الجوانب المحلية للمشاركة في المعاهدات المتعددة الأطراف.
  • Asimismo, se prestará asistencia y orientación sobre los aspectos internos de la participación en los tratados multilaterales.
    كما ستُقدم المساعدة والتوجيه بشأن الجوانب المحلية للمشاركة في المعاهدات المتعددة الأطراف.
  • México informará con oportunidad al Comité de las respuestas que reciba a su solicitud de asistencia y asesoramiento en relación con la aplicación de la resolución 1373 (2001).
    ستبلغ المكسيك اللجنة في حينه بالرد الذي تتلقاه على طلبها للمساعدة والتوجيه عملا بالقرار 1373 (2001).
  • Preguntas y comentarios formulados en el punto 2 de la carta “Asistencia y orientación”
    - الأسئلة والتعليقات الواردة في إطار النقطة 2 من الرسالة، المعنونة ”المساعدة والتوجيه“:
  • El Gobierno de Uganda siguió prestando al Instituto sus valiosos servicios de asistencia, apoyo político y orientación, de conformidad con lo estipulado en el acuerdo de sede del Instituto.
    وقد استمرت الحكومة الأوغندية في تزويد المعهد بقدر ثمين من المساعدة والتوجيه والدعم السياسي، وفقا لاتفاق البلد المضيف.